Privacy Policy

Versão 1.0 · Vigente desde 21 de agosto de 2026

Como o Hottest Car List coleta, usa, compartilha e protege dados pessoais, conforme a LGPD.

Documento redigido em português do Brasil. Traduções são fornecidas por conveniência; em caso de divergência, prevalece a versão em português.

1. Controlador e encarregado

ObraSoft Tecnologia da Informação LTDA. (nome fantasia "Hottest Car List"), inscrita no CNPJ sob o nº 13.342.101/0001-92, com endereço em Avenida Engenheiro Luis Carlos Berrini, 1140, CJ 72, Cidade Monções, São Paulo/SP, Brasil, é a responsável pelo site https://hottestcarlist.com e pelos serviços nele oferecidos. Contato: legal@hottestcarlist.com.

Atuamos como controladores dos dados pessoais tratados no site, nos termos do art. 5º, VI, da LGPD. O encarregado pelo tratamento de dados (DPO) pode ser contatado em dpo@hottestcarlist.com.

2. Dados que coletamos

Dados de cadastro: nome ou nome de exibição, e-mail, senha (armazenada de forma criptografada), país, estado e cidade, tipo de conta (proprietário ou votante) e idioma preferido.

Dados de perfil e de veículos: apelido, marca, modelo, ano, ficha técnica, histórico de personalizações, oficina, fotos, vídeos e a história do carro.

Dados de interação: votos, avaliações, comentários, denúncias, convites enviados e preferências de idioma.

Dados técnicos: endereço IP, data e hora de acesso, identificadores de dispositivo, navegador e registros de aplicação, incluindo os registros de acesso exigidos pelo art. 15 do Marco Civil da Internet.

Dados de assinatura: plano contratado, status, período de vigência e identificadores da transação. Os dados completos de cartão são coletados e processados diretamente pela Paddle; não temos acesso ao número do cartão.

3. Finalidades e bases legais

Criar e manter sua conta, exibir seu perfil e seus veículos e operar a votação semanal — base legal: execução de contrato (art. 7º, V, LGPD).

Processar assinaturas, emitir cobranças e cumprir obrigações fiscais — execução de contrato e cumprimento de obrigação legal (art. 7º, II e V).

Prevenir fraude na votação, garantir a segurança e moderar conteúdo — legítimo interesse (art. 7º, IX).

Guardar registros de acesso pelo prazo legal — cumprimento de obrigação legal (Marco Civil da Internet).

Enviar comunicações de marketing e novidades — consentimento (art. 7º, I), revogável a qualquer momento.

Traduzir automaticamente textos da interface e conteúdos públicos por meio de serviços de inteligência artificial — legítimo interesse.

4. Compartilhamento

Operadores de infraestrutura e hospedagem, banco de dados, armazenamento de mídias e envio de e-mails transacionais.

Paddle.com, na condição de Merchant of Record, para venda, gestão de assinaturas, pagamentos, conformidade tributária e emissão de faturas.

Provedores de inteligência artificial utilizados para tradução de textos.

Consultores jurídicos e contábeis, e autoridades públicas, quando exigido por lei ou ordem judicial.

Não vendemos dados pessoais.

5. Transferência internacional

Alguns operadores estão localizados fora do Brasil. Nesses casos, a transferência é realizada com base no art. 33 da LGPD, mediante cláusulas contratuais e garantias adequadas de proteção.

6. Conteúdo público

Perfis de veículos aprovados, fotos, vídeos, história do carro, país representado, nome de exibição do proprietário e comentários são públicos por natureza do serviço. Não publique dados que não deseje tornar acessíveis a terceiros.

7. Retenção

Mantemos os dados enquanto a conta estiver ativa. Veículos excluídos permanecem na lixeira por 5 dias antes da remoção definitiva.

Registros de acesso são guardados por, no mínimo, 6 meses (Marco Civil). Dados fiscais e de pagamento são mantidos pelos prazos exigidos pela legislação tributária. Encerrados os prazos, os dados são eliminados ou anonimizados.

8. Direitos do titular

Nos termos do art. 18 da LGPD, você pode solicitar: confirmação da existência de tratamento; acesso aos dados; correção de dados incompletos ou desatualizados; anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários ou tratados em desconformidade; portabilidade; informação sobre compartilhamentos; informação sobre a possibilidade de não fornecer consentimento; e revogação do consentimento.

Os pedidos podem ser enviados para dpo@hottestcarlist.com e serão respondidos nos prazos legais. Você também pode apresentar reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

9. Segurança

Adotamos medidas técnicas e organizacionais apropriadas, como criptografia em trânsito, controle de acesso por regras de linha (RLS), segregação de funções administrativas e registros de auditoria dos aceites legais.

Em caso de incidente de segurança relevante, comunicaremos os titulares e a ANPD conforme o art. 48 da LGPD.

10. Cookies

Utilizamos armazenamento local e cookies essenciais para autenticação, manutenção da sessão e preferência de idioma. Cookies analíticos ou de marketing, quando utilizados, dependem do seu consentimento e podem ser gerenciados nas configurações do navegador.

11. Menores

O serviço não se destina a menores de 18 anos. Caso identifiquemos cadastro de menor sem a devida representação, a conta poderá ser removida.

12. Atualizações

Esta política pode ser atualizada. A versão e a data de vigência estão indicadas no topo desta página, e mudanças relevantes serão comunicadas no site.